上海機電設備招標有限公司作為招標代理，受招標人上海交通大學出版社的委托，在此邀請合格的投標人就下述標的提交密封投標

1.招標編號：0613-146032050601

2.項目名稱：東京審判文獻數據庫的建設與應用

3.招標內容：

包件1：“東京審判文獻數據庫的建設與應用”項目之系統平臺建設，包括數字加工處理系統、內容資源管理系統、資源發布服務系統和后臺管理系統等內容。項目主要的建設目的是通過數字化手段較完整地保存珍貴的東京審判相關圖、文、聲、像文獻資料，建設一個集學術性、權威性、適用性、安全性為一體的東京審判基礎文獻數據庫，為國內外研究者提供真實、全面的資料基礎和功能強大的數據庫平臺工具。

包件2：“東京審判文獻數據庫的建設與應用”項目數據采集，原始文獻包括紙質圖書、

縮微膠卷、圖片文檔等形式，要求輸出Tiff、雙層PDF和XML三種格式的數字化文本文件。一期內容資源語種以英文、日文為主，少量中文（繁體、簡體），總字數擬定為1億字，以實際資料統計結果為準。主要文獻資料包括《遠東國際軍事法庭庭審全記錄》（英、日）、部分檢查局文獻（縮微膠卷）、東京審判庭審相關照片和少量視頻資料，以及部分相關研究成果。

4.對投標人的資格及業績要求

包件1：

（1）投標人必須是在中國境內依法注冊登記的具有法人資格的專業服務商，具有軟件企業的資質認證證書，注冊資金須不少于300萬元（含）人民幣。外企需提供在中華人民共和國境內從事經營活動的相關合法證明，其投標資質另行審定。

（2）投標人應符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定，承諾遵守國家有關法律、法規和管理規定。

（3）投標人應具有近年來在中國大陸境內成功實施圖書報紙期刊、文獻檔案類大型數據庫系統建設項目的業績和經驗，且項目成果通過驗收或鑒定。

（4）投標人應該擁有成熟的軟件產品，必須是具有完整功能，且通過系統測試和實際應用的軟件產品。

（5）投標人應擁有自主可控的產品和自己獨立的開發隊伍，并具有系統的設計、規劃和開發能力，可根據用戶的具體要求和需求，對項目進行二次開發。

（6）投標人必須在招標方所在地擁有穩定的技術和售后服務隊伍，可以對項目的后期維護、升級提供及時的響應服務。

（7）法定代表人為同一個人的兩個及兩個以上法人，同一集團、總公司或母公司下屬的全資子公司或控股公司，只允許其中的一家參加本項目投標。

（8）投標人在投標過程中不得向招標采購單位提供、給予任何有價值的物品，影響其正常決策行為。一經發現，其投標人資格將被取消。

9）本項目不接受任何形式的聯合投標，投標人需具有獨立完成系統開發與維護的能力，中標后不允許分包、轉包。

包件2：

（1）投標人必須是在中國境內依法注冊登記的具有法人資格的專業服務商，注冊資金須不少于100萬元（含）人民幣。

（2）投標人應符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定，承諾遵守國家有關法律、法規和管理規定，能夠獨立承擔民事責任，有生產或供應能力。

（3）投標人應具有近年來在中國大陸境內成功實施大型圖書報紙期刊及文獻檔案類資源數據采集項目的業績，具備進行英文、日文類文獻標準數字化的能力和經驗，且項目成果通過驗收或鑒定。

（4）投標人在投標過程中不得向招標采購單位提供、給予任何有價值的物品，影響其正常決策行為。一經發現，其投標人資格將被取消。

（5）法定代表人為同一個人的兩個及兩個以上法人，同一集團、總公司或母公司下屬的全資子公司或控股公司，只允許其中的一家參加本項目投標。

（6）本項目不接受任何形式的聯合投標，投標人需具有獨立完成系統開發與維護的能力，中標后不允許分包、轉包。

5.服務內容及要求

招標人采用公開招標的方式遴選出1家合格服務商，該服務商根據招標人提出的技術要求，實施“東京審判文獻數據庫的建設與應用”項目的系統開發。具體服務內容及要求詳見招標文件第三章。

5.實施周期：包件1：合同正式簽訂后9個月內完成；包件2：合同正式簽訂后5個月內完成。

6.交付地點：上海市徐匯區番禺路951號（上海交通大學出版社有限公司）

7.招標文件發放時間：自2014年3月13日起至2014年3月18日止，每個工作日上午9:00～11:30，下午13:30～17:00。

8.招標文件發放地點：上海市長壽路285號恒達大廈16樓上海機電設備招標有限公司，投標人代表須持以下資料到指定地點領取招標文件。

（1）單位介紹信原件或法人授權書原件(加蓋單位公章)；

（2）經辦人身份證原件及蓋章復印件；

（3）投標人營業執照副本原件及蓋章復印件；

（4）投標人組織機構代碼證原件及蓋章復印件；

（5）投標人稅務登記證原件及蓋章復印件；

（6）軟件企業認證證書原件及蓋章復印件；

（7）質量管理體系認證證書原件及蓋章復印件。

以上資料，招標人將留存（1）的原件和（2）～（7）的蓋章復印件。

9.投標地點：上海市長壽路285號恒達大廈16樓上海機電設備招標有限公司。

10.投標截止時間：2014年4月2日上午9:30（北京時間），逾期不予受理。

11.開標時間：2014年4月2日上午09:30（北京時間）。如有變化，另行通知。

12.開標地點：上海市長壽路285號恒達大廈16樓上海機電設備招標有限公司。

13.聯系方式

聯系單位：上海機電設備招標有限公司

聯系人:張潔瑋金奇偉

聯系電話:021-32557719，,3557721

傳真：021-32557272

開戶銀行：建行上海市分行營業部

開戶名稱：上海機電設備招標有限公司

帳號：31001550400055646341

14.招標文件售價：人民幣300元，售后不退

15.各購標書單位請于購標書后3天之內在上海機電設備招標有限公司的網站上免費注冊（網址：www.shbid.com），并將注冊表格加蓋公章后傳真至上海機電設備招標有限公司，否則將導致喪失投標資格。