惠普公司計劃斥資30億美元收購無線移動供應商Aruba Networks公司，但這一交易卻在法律層面上遭受阻礙。根據當事人的說法，這簡直就是技術巨頭搞出的“偷竊”鬧劇。

目前，一紙訴狀已經將惠普告上了美國法院，Aruba公司管理層及多位董事會成員宣稱、惠普開出的價格大大低估了該公司的實際價值。

本案（編號為5：15-cv-01502）稱當前所擬定的收購交易金額并不公平，因為其中所涉及的收購預算阻礙了其它潛在收購方的介入、同時會給惠普本身帶來間接性經濟收益。

Aruba方面進一步指出，其管理團隊以及董事會中部分成員擁有在惠普公司的工作經歷。訴訟同時補充稱，Aruba公司董事會目前只是想將其投入的1.44億美元股本收回，并在提交至美國金融監管機構的報告當中以誤導性方式略去了一部分細節信息，這一切都將使惠普以更低價格將Aruba收入囊中。

此案于本月早些時候由Andrew Newfield向加利福尼亞州圣何塞地方法院提起。之所以選擇對簿公堂，是為了以集體訴訟狀態為契機將Aruba公司各個利益相關者團結起來。

Newfield在原則上希望能夠擱置由惠普公司提起的這一收購案，并等待“最符合Aruba公司各位利益相關者預期的交易出現”，同時要求該公司管理層在“最高可能價值得以實現”之前不要繼續將Aruba推向出售或者接受兼并的軌道。

惠普方面則表示，其不會對這一未經裁決的訴訟發表任何評論，與此同時，Aruba公司也沒有對我們的評論請求作出任何回應。

惠普公司宣稱其有計劃于今年三月收購Aruba，具體價格為每股24.67美元，相當于將該企業總體市值劃定為30億美元。根據計劃內容，建立于2002年的Aruba公司將成為惠普的下轄子公司，并繼續由現任首席執行官Dominic Orr以及聯合創始人Keerti Melkote負責管理。屆時，Aruba公司將隸屬于惠普的企業業務部門，這筆收購交易預計將在今年五月到十月之間結束。

根據案件陳述內容，這份收購協議“嚴重低估”了Aruba公司的實際價值。其中同時提到，四位華爾街分析師認為Aruba公司的每股價格應該在27美元到34美元之間。

收購協議當中還明確要求，Aruba公司必須將除惠普之外的其它潛在收購方排除在外。一旦出現新的競標方，Aruba公司必須為惠普方面給出的條件保密，保證不將其相關出價信息提供給競爭對手，這樣惠普就能夠及時調整自身出價。而一旦惠普公司退出收購交易，Aruba方面還需要為其支持高達9000萬美元的協議中止罰款。

以上為代理申請當中允許保留的相關訴訟文件內容。

此外，訴訟方還認為惠普方面對于Aruba公司管理層成員存在決策影響能力：Orr為前任惠普公司員工（當然，他也曾經為其它多家技術企業效力），而Aruba公司董事會中的多位董事同樣也在職業生涯中擁有供職于惠普的經歷。